Language

MENUCLOSE

The largest dance festival
in the central part of japan

Nippon Domannaka Festival

세계로 확대되는 도마쓰리의 유대!

저희들은 일본 도만나카 마쓰리의 보급을 실행하는 ‘도마쓰리 캐러밴대’를 결성하여, 1년 동안 활동하고 있습니다. 캐러밴대는 영상이나 사진만으로는 전해지기 어려운 축제의 즐거운 감각을 전하기 위해서, 전세계에서 축제 보급을 위한 활동을 하고 있습니다. 여러분의 눈앞에서 춤을 추며, 즐거움, 감동, 그리고 파워를 전하고, 그 지역에서도 고장을 대표할 수 있는 팀을 육성하고 있습니다.

저희들은 일본 나고야의 축제가 아니고, 일본 전국, 또 세계를 대표할 수 있는 축제가 되도록, 도마쓰리를 세대•성별•국적을 초월하여 한사람 한사람의 마음에 뿌리내리게 해 가고 싶다고 생각하고 있습니다. 도마쓰리에는 일본 국내 팀 뿐만 아니라, 해외에서도 참가하고 있습니다. 현재는 로스앤젤레스, 사이판 섬, 한국•부산에서 참가하고 있으며, 그 외에도 중국•북경 등과 교류하고 있습니다. 이와 같이, 국경을 넘어서 즐길 수 있는 도마쓰리의 매력을 캐러밴대가 전세계에 발신하고 있습니다.

축제에 참가하는 것을 계기로, 각 지역에서 자신들의 역사와 문화를 되돌아보고, 자신들이 태어나서 자란 고장을 사랑하며, 소중히 여기게 됩니다. 사람과 사람과의 교류가, 더 나아가서는 도마쓰리와 춤을 통해서의 지역간의 커뮤니케이션 재구축과 지역 활성화, 보다 활발한 국제교류에 이어지는 것입니다. 그 첫걸음으로써 각 지역에서 팀을 결성하여, 도마쓰리에 참가하는 것을 추진하고 있습니다. 우선은 도마쓰리 춤의 즐거움을 체험해 보시도록, 캐러밴대가 각 지역에 ‘활기’와 ‘파워’와 함께 즐거움을 실고 가겠습니다.

다음에 방문하는 것은 여러분의 나라, 여러분의 거리일지도 모릅니다! 부디, 마쓰리의 즐거움과 감동을 함께 체험해 보지 않겠습니까? 도마쓰리에 참가를 희망하는 경우에는 부담없이 문의해 주십시오. 여러분의 참가를 기다리겠습니다!